Bridging the Digital Divide for Unrecognized Languages
We are a community-driven initiative ensuring that no one is left behind in the digital age simply because their mother tongue is not recognized by major technology companies.
"eimi" Means "For All People"
The name "eimi" comes from the Chin language, translating to "For All People". This simple phrase captures our entire philosophy: Every language deserves a place in the digital world.
We are not just a tool; we are a movement built from the ground up with input from native speakers and local leaders. Our identity reflects our commitment to linguistic equity and cultural preservation.
The Fight Against Digital Extinction
Big tech companies like Google often do not support smaller languages because the user populations are "too small" to be economically profitable. This creates a devastating digital divide with far-reaching consequences.
The Problem
Major technology companies prioritize languages with large user bases, leaving smaller linguistic communities without digital tools and resources.
The Consequence
Communities are forced to abandon their culture to participate in modern education and the economy, creating an impossible choice between heritage and progress.
The Risk
Entire generations risk losing their linguistic heritage simply to access basic services. When languages exist only in oral tradition, they are vulnerable to extinction.
How We Build "Our People's AI"
To bridge the digital divide, we use an innovative, culturally grounded approach that combines cutting-edge technology with deep respect for linguistic heritage.
01
The Foundation
We utilize Google Cloud and Google Gemini technology as our technical foundation, leveraging powerful AI capabilities to support underserved languages.
02
The Dataset Strategy
We fine-tune our AI models using the Bible as a primary dataset. It is one of the few texts translated into nearly every language, with vocabulary equivalent to a Master's level education.
03
Hybrid Language Approach
We mix the native language with English or Burmese for technical terms to bridge understanding while preserving cultural authenticity and linguistic integrity.
Why the Bible as Our Dataset?
Universal Translation
The Bible is one of the few texts translated into nearly every language on Earth, providing a consistent foundation for language training across diverse linguistic communities.
Comprehensive Vocabulary
Its extensive vocabulary is equivalent to a Master's level education, making it ideal for comprehensive language training. This depth ensures our AI can handle complex concepts and nuanced communication.
A Transparent Movement
eimiAI operates as a non-commercial "movement" rather than a traditional corporation. We believe in radical transparency and community accountability in everything we do.
Not a Corporation
We operate as a movement driven by community needs and values, not profit margins or shareholder demands.
Radical Transparency
Fiscally sponsored via Open Collective, every donation is tracked publicly so the community sees exactly how funds are used.
The Backbone
We are anchored by ASORCOM (Alternative Solutions for Rural Communities), which provides our organizational foundation and deep community connections.
Meet Our Founder
Founded by Pumsuanhang (Michael) Suantak, a visionary committed to linguistic equity and digital inclusion. His leadership brings together technology expertise with deep cultural understanding and community trust.
Michael's vision extends beyond creating software—he is building a global movement to ensure that every language, no matter how small, has a place in the digital future.
The Future We Are Building
Our vision extends beyond a single app. We are building a "Digital Sanctuary" to preserve culture, expand globally, and ensure linguistic heritage thrives in the modern world.
Preserve Culture
Digitize and protect linguistic heritage for future generations, ensuring that ancient wisdom and cultural knowledge are never lost.
Expand Globally
Extend beyond Myanmar to support endangered languages worldwide, creating a network of digital sanctuaries for linguistic diversity.
Standardize
Use Wikipedia projects to establish standardized terminology for modern concepts, helping ancient languages evolve and remain relevant.
Why This Matters
"Together, we can ensure that cultural heritage is preserved and that language is never a barrier to progress."
Cultural Preservation
Every language carries unique knowledge, history, and ways of understanding the world. When a language dies, we lose irreplaceable human heritage and wisdom accumulated over generations.
Digital Equity
Access to technology in one's native language is not a luxury—it's a fundamental right. No one should have to choose between their cultural identity and participating in the modern economy.
Join the Movement
Together, we can ensure that cultural heritage is preserved and that language is never a barrier to progress. Whether you're a native speaker, a technologist, a donor, or simply someone who believes in linguistic equity—there's a place for you in this movement.
Contribute
Share your linguistic knowledge and help us build better AI models for your language community.
Support
Make a transparent donation through Open Collective and see exactly how your contribution makes a difference.
Spread the Word
Help us reach more communities and languages by sharing our mission with your networks.